台北市議員李建昌 許淑華 黃向羣聯合新聞稿

台北市議員李建昌 許淑華 黃向羣聯合新聞稿

2007.10.01

郝市府勿成國際詐騙集團（二）

台北市議員李建昌、許淑華及黃向群今日（10/01）進行財建部門質詢時表示，今年4月初，他們已經指出市府當時並沒有向國際園藝生產者協會（AIPH） 詳細說明將花博舉辦地點從關渡改到圓山的實際理由，而市府當時對外表示更換地點已獲得AIPH同意經調查也並非事實。三位議員當時便呼籲郝市府勿成國際詐 騙集團！沒想到，市府日前赴英國參與AIPH秋季年會所提出的簡報資料還是處處灌水，有意圖瞞騙AIPH之嫌。

三位議員進一步說明，市府今年9月初向AIPH簡報的資料中總共有「四大灌水」，分別是「市府花博預算灌水」、「土地取得成本灌水」、「花博展場面積灌 水」及「花博參觀人數灌水」分述如下：



灌水一：「市府花博預算灌水」，市府給AIPH的資料中，與花博會有關的預算，市府一共編列了將近82億元，分別「建設局花博會預算49.7億元」外，還 有「市府各局處支援花博會預算的共1.9億元」以及「與花博會有關的部分活化淡水河的預算30億元」，是讓AIPH誤以為市府投入比在關渡展場71億元還 要多11億元的預算經費，事實上卻是大幅灌水將近30億元！！特別是「與花博會有關的部分活化淡水河預算」24筆預算共30億元，與花博幾乎可說關係不 大，都是原本郝市長的活化淡水河政見，不論有沒有主辦花博都必須辦理的，但市府竟然曲解預算編列原意，都是市府硬是牽強說明與淡水河有關！



灌水二：「土地取得成本灌水」，簡報中提的標題為「Higher Land Cost at Yuanshan Area」，而內文裡面提到原來規劃的場地（關渡）的土地取得成本大約189億元，而圓山地區是223億元。事實上改到圓山地區正是因為其具有免徵收、免 還評才，但卻以當地土地現值計算成本，事實上這223億元也不是市府當初取得的土地成本，以中山足球場為例，前身是圓山棒球場，在1923年由日據時代的 日本總督府建造，市府在取得這塊土地上一毛錢沒出過，這種計算方是就是在誤導AIPH委員！



灌水三：「花博展場面積灌水」，根據市府花博網站上面的初步構想，花博展場的面積約72.8公頃，但是提供給AIPH行銷委員會的書面報告資料中，提到圓 山展場整體四個公園（圓山公園、台北雕塑公園、新生公園、大佳河濱公園）面積達到 91.8公頃，臺北花博會網站上公布的72.8公頃，面積一下多了19公頃，與之前對外公佈的面積完全不同，但是市府又表示91.8公頃的面積並沒有定 案，可能隨是會改變，換言之，市府恐怕只是想藉「展場從關渡改成圓山，面積會變更大」的假象來博取AIPH同意改改變展場！



灌水四：「花博參觀人數灌水」，根據市府向簡報的資料，整個六個月展期估計約吸引國北部觀光客420萬人次，中南部觀光客150萬人次，及國外觀光客30 萬人次。但是細算台北市政府的每年旅客人數資料，以台北市著名的幾個觀光景點來說，95年度全年國內外旅客參觀人次為：國父紀念館278萬人次、龍山寺 236萬人次、陽明山223萬人次、故宮199萬人次、動物園183萬人次、101大樓119萬人次，就連最近市府認為營運良好的貓空纜車，三個月有 100萬的搭乘人次，由上可知，在台北市政府常年辦理各式觀光節慶文化的活動狀況下，台北任何一個景點半年的參訪人次維持在136萬～60萬人次之間，距 離市府估計的600萬人次差距極大，同時臺北花博舉辦期間又夾在2010上海市博會及與臺北花博同等級2011西安花博，綜上，市府要吸引到原訂的600 萬人次，令人質疑！



此外，根據AIPH的規定，『主辦國必須在開展日三年以前保證。展覽期間，對於參展國的「通關檢疫」絕對禮遇，絕對不會因為「衛生檢疫手續」而影響參展的 時間作業！』依據台北市自訂期程，2007年10月1日就應該由檢疫機關宣布，但是洽詢農委會後，農委會表示台北市政府至今未針對此事向農委會防檢局洽 談。如此一來，只怕到時市府承諾的「通關檢疫」絕對禮遇會出問題。

三位議員表示，市府這次對AIPH的簡報內容灌水連連，無非是為了合理化更換展場地點的理由，藉此讓AIPH認為市府極具誠意舉辦花博會，也同時為馬前市 長的錯誤決策做出掩飾！三位議員強調，市府如果在這樣持續灌水，以不切實的內容提供給AIPH，難保那天不會穿幫，造成國際笑話，市府恐怕也會被認為是國 際詐騙集團。

附表：向AIPH簡報的四大灌水

	事實	向AIPH簡報	原因
市府花博預算灌水	50億元	81億元	將淡水河活動預算30億元一併灌入
土地取得成本灌水	無	220億元	以中山足球場為例，根本市府從沒出過一毛錢
花博展場面積灌水	72.8公頃	91.8公頃	市府花博網站公告面積為72.8公頃。
花博參觀人數灌水	恐怕僅有500萬不到	600萬人次	以台北市著名觀光景點推估及同時中國便有兩大博覽會前後夾擊。

丹丹無「法」歸大陸 彼岸探視掩泣

中國時報 2007.10.12　
丹丹無「法」歸大陸 彼岸探視掩泣
朱芳瑤╱台北報導

　大陸遼寧省盤錦市代表十一日專程來台探視丹頂鶴「丹丹」，表達接手照顧的誠
意。但談起如何排除政治因素，把丹丹接回棲息地，盤錦市目前傾向由當地的黑嘴
鷗保護協會與台北市野鳥學會互簽合作意願書，透過民間管道將政治干擾減到最低。

　盤錦市代表指出，目前的作法不會像貓熊來台計畫快速夭折，但不排除最終仍因
政治上「極特殊因素」而宣告失敗。

　針對盤錦代表提到的合作意願書，北市野鳥學會否認有簽署的可能性，表示其沒
有權力進行這項動作，何況南韓首爾動物園已核准丹丹的入境許可，我方的出境許
可申請亦已在行政院農委會審核中。

　北市府產業局長陳雄文表示，各界都在為丹丹尋求最合情、合理、合法的回鄉管
道，市府並未設定由誰接手。他指出，雖然盤錦市表達高度興趣，但基於兩岸在官
方文件上的往來具敏感性，雙方能否撇開政治立場核准輸出入許可，恐有一定的困
難度，簡而言之，丹丹要回大陸，仍卡在「法」的問題。

　盤錦市此行代表包括該市對外開放工作辦公室秘書長王樹義及盤錦市黑嘴鷗保護
協會會長劉德天，2人在北市野鳥學會理事長劉新白及台北市議員林晉章的陪同
下，至動物園探視丹丹，隨後並前往北市府產業發展局。

　有趣的是，兩岸不只在政治立場有所歧異，對丹丹的飼養也多有意見不同之處。
據轉述，盤錦代表於探視丹丹時，對動物園頗有微詞，包括籠子太小、飲水池太
高，並為丹丹無法曬太陽而叫屈。談起丹丹受困籠中毫無生氣，劉德天一度掩面而
泣，內心相當不捨。

　但盤錦代表使用閃光燈拍攝籠內，則令園方頗為不滿，嚴正表達反對之意。北市
動物園研究員金仕謙說，丹丹接受照顧3年多，從孱弱到能跳能唱，狀態已是相當
健康，對於盤錦代表的建議，園方會多加考量。

觀光傳播局9/11成立 打造北市為亞洲重要觀光城市

觀光傳播局9/11成立 打造北市為亞洲重要觀光城市

中廣新聞網 (2007-08-07 18:15)


　　為了刺激台北市的觀光人潮，台北市新聞處將從9月11號開始，正式轉型為「觀光傳播局」，將觀光資源有效整合，除了將台北市的觀光景點，像是貓空、信義計畫區等，包裝成旅遊套裝行程，未來還會設置旅遊服務中心、觀光巴士等，2008年北京奧運，台北市也會推出奧運到台北旅遊合作案，讓國外觀光客到北京參觀奧運，順道到台北市觀光。(林麗玉報導)

　　根據台北市主計處最近的統計，台北市今年上半年，三十四處觀光遊憩區一共吸引一千八百多萬名遊客，為了讓台北市成為亞洲重要的觀光城市，台北市觀光傳播局下個月11號成立，而首要目標是要吸引國際觀光客到台北市，提升觀光品質。台北市新聞處長羊曉東表示，台北市未來會針對不同國家的觀光客，規劃特色觀光行程，包括舊城換新，大同區大稻埕、藍色公路的游河之旅、信義計畫區時尚購物之旅，還有陽明山、北投的溫泉之旅，另外還要推動貓空地區成為台北市的茶文化重鎮，北投纜車打造國際級的山水自然景點。

　　同時台北市也要全面輔導老舊旅館升級，鼓勵籌建中價位旅館，並且在明年八月，首先完成一條觀光巴士路線，採無限次搭乘一日套票販售，而觀光傳播局成立之後，也希望趕搭2008年北京奧運的便車，推出奧運到台北旅遊的合作計畫。

中國時報 2007.08.08　
觀光傳播局 9月11日掛牌
朱芳瑤/台北報導

台北市政府觀光傳播局九月十一日即將掛牌上路，市府昨天揭示觀光政策白皮書，包括積極參與國際性大型旅遊展覽；發展觀光巴士；設立旅遊服務中心旗艦店；培訓城市導覽員；辦理亞洲華人觀光高峰論壇計畫等。

北市府新聞處處長羊曉東將出任觀光傳播局局長，他在昨天的觀光委員會上表示，以往觀光活動的推廣或籌辦由各局處自行負責，不免過於鬆散，未來觀光傳播局作為北市府觀光專責機構，將有效集中資源，負責城市行銷、媒體出版及觀光活動等工作。

不過，不少與會的觀委會業者代表質疑，觀光傳播局的定位何在？若籌辦、行銷一把抓，業務似乎過於繁重。羊曉東強調，該局以觀光行銷為主要工作，細部的活動籌畫或相關工作，仍須市府各局處配合。文化局局長李永萍亦表示，觀光傳播局非「包山包海」，以文化局每年舉辦大大小小的活動來說，未來仍會持續進行，甚至整併為大型藝術節，再由觀光傳播局協助宣傳事宜。

台北市溫泉發展協會理事長周水美即表示，該協會每年負責籌辦「湯花戀—台北溫泉季」，經費籌措始終是令人頭大的問題。

觀委會委員、精英集團執行長嚴曉翠建議，除了大量印製文宣品，網路也是市府可以多加利用的宣傳平台，另年年有各式各樣的商務活動、展覽、大型會議在北市舉辦，市府可改變以往只針對大眾做行銷的策略，拓展小眾溝通各種管道，以全面向外來人士推廣台北市。

北北合作 可望擴大加入北京

北北合作 可望擴大加入北京

【聯合報╱記者李光儀／板橋報導】 2007.06.18 03:49 am

台北縣、市的「北北合作」，在文化產業部分可望擴大為「北北北合作」，新加入的「北」是大陸的北京。台北縣文化局表示，首先登場是10月的兩岸城市文化創意論壇，未來希望推動多項合作計畫。 台北縣文化局副局長唐連成表示，去年11月台北縣政府就曾與大陸上海旅遊局合作，縣府派團參加「上海旅展」，成果豐碩，這次的「北北合作」，也將與大陸的合作列為主要項目之一。 唐連成說，「兩岸城市文化創意產業論壇」預定今年10月在台北舉辦，11月則移師北京舉辦「文化創意論壇博覽會」，屆時台北縣、台北市和北京都會派員參加，至於參與層級，還需等待後續3方各自決定。 唐連成指出，10月的兩岸文化創意產業領域的交流與合作重點，希望藉由論壇、文創產業基地參訪，以及參展、表演等對等交流合作，與北京建立穩定的交流管道與合作平台，議題包括數位遊戲產業、陶瓷、金屬工藝業等。 唐連成說假如推動成功，「北北北」將有更多合作的機會，其中之一就是博物館的交流，雖然台北的博物館規模、經費等，無法與北京的大型博物館相比，但北京還有中、小型、區域性的博物館，可以與台北縣、市的博物館進行交流合作。 不過唐連成坦言，目前僅在紙上談兵的階段，具體實行可等到兩岸創意論壇舉行時，把這些想法變成討論的議題，雖然兩岸的議題十分敏感又有政治性，但加強文化、藝術合作，應可降低敏感度。

政治力介入奧運聖火路線 郝龍斌：兩岸都有

政治力介入奧運聖火路線 郝龍斌：兩岸都有

　　（中央社記者郭美瑜台北二十七日電）

2008北京奧運聖火傳遞路線由越南胡志明市進入台北再傳遞香港，遭台灣政府拒絕，被外解讀為有政治力介力鬥「政 治力」所指為何，郝龍斌認為，台灣政府與中國政府都比鬥但是，中國是否以政治力安排路線，郝龍斌表示不清楚狀況，「沒有評論」。國際奧會昨晚宣佈2008 北京奧運路線，郝龍斌隨即召開記者會表示「熱忱歡迎」，但中央稍後表示路線矮化台灣，拒絕聖火來台。郝龍斌上午接受媒體訪問表示，奧運聖火來台是讓台灣站 上國際舞台的難得機會，失去這樣的機會，「非常遺憾」，也會引起國際的注意。郝龍斌認為政治力介入路線安排，台灣與中國都比鬥但對于北京奧運聖火傳台 北再傳香港與澳門，是否為中國以政治力安排路線、政治力操縱，郝龍斌表示不清楚狀況，「沒有評論」。關於于中央拒絕聖火來台的態度，外界解讀為是民進黨為了拚初選，郝龍斌認為，若沒有民進黨初選，奧運聖火來台這件事處理起來會單純許初鬥此外，也有電子媒 體報導奧運聖火路線由北京籌委會、中華奧會與台北市政府杯麵確認。郝龍斌澄清，三月底中華奧會與體委會赴市府溝通，就聖火來台北後的路線規劃與行程等細節 討論；至于聖火進出台北的路線規劃，台北市完全沒有參與。由于政府高層認為北京奧運聖火傳遞路線矮化台灣，郝龍斌說，聖火傳遞路線符合陸委會「第三國進， 或第三國出」原則，他呼籲各界讓「體育歸體育」，不要將政治考量放太重。960427

花博會移師圓山 林崇一任「推手」

中國時報 2007.04.27　
花博會移師圓山 林崇一任「推手」
蔡依蒨/台北報導

北市將主辦的二○一○年國際花卉博覽會，展場選定在圓山地區，昨日市府召開跨局處會議，為花博會成立推動委員會，由副市長林崇一擔任主任委員，而花博會從關渡移址圓山後的規畫案也將在五月招標。

國際花卉博覽會推動委員會參與的局處包括建設局、工務局、教育局、文化局、交通局、農委會以及花卉協會等。

預計耗資30億的國際花卉博覽會，圓山地區展場總計有80公頃，主展場的中山足球場將會加蓋臨時頂棚，不過規畫花博會的地區由圓山公園、兒童育樂中心、市立美術館、林安泰古厝、大佳河濱公園一直到美堤河濱公園，都是花博展場。

建設局三科科長周慶安表示，花博會6個月的展期結束後，中山足球場將設定為「文藝藝術專區」，因此目前規畫案將會同時針對花博會結束後，中山足球場的規畫做一併考量。

不過中山足球場近年來因舉辦運動活動功能低，附近里長多次建議將老舊的中山足球場藉此國際性展覽機會將中山足球場重新拆建，讓圓山區的規畫更完整，建設局則表示會提出討論評估。

目前花博館周邊，文化局規畫設立的「城市博物館」，已確定落腳於北美館斜對面的前沙烏地阿拉伯大使館舊址，預計五月進行公告國際競圖，預定在2年後動工，屆時工期是否與花博會衝突亦將列入考量。