濫發水患補助 破壞社福制度

中國時報 2007.11.05　
濫發水患補助 破壞社福制度
本報訊

　天災不免造成人民財產損傷，為協助民眾生活盡快重上軌道，政府擬定災害救助
補助標準。如同貧窮線的畫設，人為制度無法盡善，但好歹仍於法有據，市府補助
颱風淹水戶，卻自創「慰問金」名目，不僅破壞既有法規，且「善款」易放難收，
後遺症不難想見。

　照顧人民，政府責無旁貸，故此，災害救助法中訂定「北市水災淹水救助金發放
原則」，規定室內積水100公分以上每戶發放2萬元、積水50公分至未達 100分公每
戶發放1萬元救助金，50公分以下不發放；外縣市均依此標準辦理。

　但此次對水患受災戶的補助政策，市府不僅未依法行政，更採取便宜行事做法，
對未達補助標準，即無論淹水49公分或1公分，一律發放6000元的「慰問金」，600
多戶計約370萬元。

　北市每年社會福利預算上百億，300多萬元看似九牛一毛，但隨著人口高齡化，
身心障礙人口每年以3000多人速度成長，百億預算僅老人健保、障礙津貼就占去三
分之二強，剩餘經費還要分配於低收補助、家暴防治、兒少福利、弱勢婦女、社會
救助等，每一分錢都須精打細算，以落實照顧弱勢政策。說穿了，慰問金無論來自
市府第二預備金或局處，始終都是人民納稅錢，而非市長口袋私房錢。

　社會局每取消一戶低收入資格，屢遭外界罵到臭頭，如今社福經費窘困、社福人
口持續成長下，市府高層手一揮，300多萬元補助就進入無分貧富的家戶中，試
問，公平正義何在？新的補助方案又豈於法有據？要解決水患，善用預算改善排水
系統才是正本清源之道，市府企圖以錢來消彌民怨，實屬不智也不足取。

半年抽不到污水 截流站擺污龍

2007年10月31日 星期三
自由電子報

半年抽不到污水 截流站擺污龍

〔記者林秀姿╱台北報導〕污水截流站竟然抽不到污水？位於南京抽水站內的污水
截流站，從今年五月起就發生異常，半年來都抽不到污水，讓該區的污水直接排入
河川，郝市府的活化淡水河政策變成笑話一場。

市議員蔡坤龍痛批，南京抽水站內的污水截流站斥資三千多萬元，在前年完工後，
卻截不到任何污水，根本浪費公帑，蔡坤龍表示，污水截流站的截流取水口應位於
池底附近，但施工廠商卻自行提高取水口高程，與池底相差四公尺多，完工後根本
取不到污水，使得污水直接排入基隆河。

蔡坤龍更質疑，其中必有官商勾結或瀆職情事，他認為承包商變更設計，才會使得
取水口高程變高，所以無法截到污水，他昨天高分貝要求衛工處必須追究施工、監
工、驗收等人員的責任，為這個離譜的工程弊案做出應有的處分。

蔡坤龍表示，污水截流站是改善河川水質的重大工程之一，設置地點也是在污水濃
度較高、水質較差之河段，將污水截到污水處理廠處理，完工後，竟然一點效用都
發揮不出來，這樣要如何整治河川？

衛工處則解釋，查證該截流站取水口並沒有變更設計，而且距離池底二點五公尺
高，只是後來發現積水位只能達二點四公尺，現場勘查後發現是因南京抽水站重力
閘門沒緊閉，導致污水外漏流出，所以污水位無法壅高截流，目前以沉水式抽水機
抽取污水截流改善。

衛工處維護工程科長廖俊豪解釋，無法截流的原因還很多，南京東路一帶的用戶污
水接管率高達百分之七十二，因此只有百分之二十八的污水需要截流站處理，污水
量減少，加上污水取水口太高，所以才截不到污水，廖俊豪表示，今年五月前，平
均按月截流一萬三千噸，但五月後發現污水量大減，截流站出現異常現象，半年來
觀察後才找出原因，未來考慮把取水口降低，一個半月內會提出長期配套方案。

中國時報 2007.10.31　
汙水截不到 南京截流站秀逗
朱芳瑤╱台北報導

　民進黨台北市議員蔡坤龍卅日指出，南京汙水截流站耗資3千多萬元，但因截流
口過高，自今年五、六月以來，已連續截不到汙水，形同停擺。台北市衛工處坦
承，目前該站及汙區的汙水接管率約72%，其餘28%汙水因截流站無法截水去汙，將
直接排進基隆河，不無影響。

　台北市衛生下水道工程處科長廖俊豪指出，今年五、六月以來，該處已發現南京
汙水截流站實際截水量異常，且逐月下降，今年九月截水量是○，亦即完全截不到
汙水。

　蔡坤龍質疑，南京汙水截流站於九十四年完工，該工程原本設計的截流口高程，
應位於南京抽水站前池底附近，但施工廠商推說其原設計將會與池底底部結構相
撞，自行提高截流口高程，導致前池底與取水口相差近4公尺之多，造成目前旱日
截不到水的窘境，更白白浪費了3千多萬公帑。台北市工務局長倪世標昨天於議會
工務部門質詢中表示，將儘速要求衛工處提出解決方案，短期內以幫浦抽取汙水引
至汙水處理廠，另承諾於1個半月內提出長期的改善計畫，評估是否降低截流口。

　廖俊豪另澄清，仔細看南京汙水截流口附近，閘門邊壁上有明顯的水痕與青苔，
顯示該工程確實曾發揮截水的功能。他歸納後來截水量異常的原因包括，近年來家
戶汙水接管率提升，導致隨意排放的汙水量減少，影響需要截取的數量；另外則確
實受到截流口過高的影響。

　蔡坤龍直指該站施工設計不良，亦未考量到汙水接管率提升後的影響。廖俊豪則
說，廠商施工時考量到漲退潮因素，且截流口設得太低，容易截到汙泥，阻塞管
線，嚴重時甚至毀損汙水處理廠的設備。他說，為免截流站及汙水處理系統負荷過
重，廠商估計截流口高度時偏向「保守」，但確實「高了一點」。

　衛工處另強調，汙水截流站擔負的任務本就屬階段性，待家戶汙水接管率提升，
汙水截流站的功能也將隨之消退。

北市土石流2死 2單位卸責挨罵

北市土石流2死 2單位卸責挨罵
【聯合報╱記者黃福其╱台北報導】

2007.10.19 03:45 am

台北市府工務局、產業局及發展局昨天向市議會提報柯羅莎颱風究責報告，工務局
對中央南路淹水懲處兩名官員，產業局、發展局對陽明山土石流兩死案則表示「應
無責任疏失」，藍綠市議員砲聲隆隆，批判兩單位推卸責任，要求補送究責報告。

對於陽明山新安路山石流造成邱家父子罹難，產業局、發展局昨天聯名提出的書面
報告，表示經向林務局航測所調67至69航照圖，發現林姓地主加高圍牆及改變地形
的時間，應在68年。

因北市在79年才畫定山坡地範圍，當年才有山坡地保育條例，且84年才有水土保持
法，68年並無巡查管理機制，「故應無責任疏失」。

陳政忠、劉耀仁及陳建銘等藍綠議員，接連質疑產業局上周才報告應是71至79年間
違法填土，如今又變成68年，而且79年之後兩個單位都未察覺該處地形改變，譏諷
產業局每年領取數百萬巡山工作獎金，卻無作為，如今鬧出人命，還推稱「無責任
疏失」，讓人欲哭無淚。

產業局副局長鍾宏遠原表示，產業局巡山只針對保護區、高危險聚落，住宅區則屬
發展局，而災變處是住宅區；另因前兩天才調到更早的航照圖，才確認是68年改變
地形。發展局長許志堅解釋真正原因應是雨勢太大，該處又是舊聚落，強度不夠而
坍塌。

工務局的書面報告則強調中央南路2段91巷淹水，因「降雨超過保護標準，係屬天
災，惟水利處於處理過程未臻完善，經檢討水利處雨水下水道工程科科長林岳勳，
及北投工務所主任李瑞雯各記申誡乙次」。

市議員認為工務局僅是抓兩名小官員當代罪羔羊，要求工務局補提報告，說明「處
理未臻完善」的詳細情形。

郝視察中央南路 民眾吐槽

中國時報 2007.10.16　
郝視察中央南路 民眾吐槽
陳怡妏╱台北報導

　中央南路淹水問題，除瞬間雨量太大外，也與排水系統出口僅大度路有一處1.35
公尺的管涵有關。台北市長郝龍斌十五日到中央南路關心災後復原情形，居民搶吐
苦水也抱怨連連，還有人把政府給的淹水災難救助房屋減退稅144元支票當場捐給
郝龍斌，希望市府認真解決中央南路的淹水困境。

　郝龍斌除允諾民眾，將來相關水利工程施工前一定會告知地方外，昨日也當場向
民眾打包票，中央南路排水工程明年五月完工後，正常雨量下，淹水問題一定會大
幅改善。

　水利處表示，中央南路積水問題為原有的排水系統排水容量明顯不足，中央南路
二段91巷附近為大業東排水系統最下游，也是最低漥地區，豪大雨時水流即先由此
地區水孔及側溝冒出。

　八仙里里長曾反映淹水是因為磺港溪分洪工程阻斷水路，水利處則表示，分洪工
程有其必要，當初經七星水利會評估大業路上的排水道為農田灌溉用，應不致於影
響排水，不過，民眾認為有問題，水利處就加裝抽水設備因應。

　水利處長陳毓賢表示，檢討中央南路的防洪系統後，已於5處街口設置抽水機組
因應；抽水機是治標，治本工程方面，已規畫在大興路口、280巷口及三合街口設
置溢流箱涵，藉關渡平原既有灌排渠道去分流系統的流量，並納入磺港溪壓力箱涵
分洪工程辦理；此外，承德路七段與大度路口也規畫設置100公尺雙孔箱涵，可將
排水導流至磺港溪；401巷口也將增設總抽水量3立方公尺的抽水機組。

　郝龍斌昨日也到社子島視查水利工程改善方案，水利處表示，現階段已完成延平
北路八段土地公廟、54巷及157巷側溝新建工程，並對主要道路及排水圳路完成測
量，後續將在延平北投七段106巷施作300公尺側溝式箱涵、八段2巷興建新側溝，
另外，在延平北路7段106巷94弄底、延平北路七段107巷底及洲美大橋下方則設置
自動感應抽水機，而八段48號至80巷及九段部分亦已納入中程改善計畫。

2007年10月16日 星期二
自由電子報

居民捐減稅款要除水患 郝尷尬
郝視察排水改善工程

〔記者林恕暉╱台北報導〕台北市長郝龍斌昨天前往北投中央南路、社子地區等易
淹水地區視察排水工程（見圖，記者簡榮豐攝），由於受不了多次水患，中央南路
居民陳林玉寶等人拿出水災減免的房屋稅退稅款一百四十四元支票，表明要「捐為
防災基金」，令郝龍斌尷尬萬分。

郝龍斌表示，他已要求水利處須於明年五月前完成當地排水工程改善，市府有責任
解決民眾的淹水問題。

郝龍斌昨天下午前往北投中央南路二段視察時，當地居民紛紛向市長郝龍斌陳情，
指當地過去很少淹水，但市府近年進行磺港溪分洪工程與洲美快速道路工程後，中
央南路二段遇雨則淹，今年更淹水超過十次，居民苦不堪言。

當地居民陳林玉寶、王國賜更拿出水災減免的房屋稅退稅款支票，直接拿給郝龍
斌，表明要捐為防災基金，令在場官員傻眼，郝龍斌連忙說「謝謝，您留著就
好」，不少居民也在場聲援，有人更對陳林玉寶豎起大拇指說「姊仔，你這招真讚」。

陳林玉寶表示，中央南路就以她家被淹得最慘，今年淹了十幾次，市府說可以申請
補助，她花費力氣拍照、收集一大堆資料，稅捐處卻給她一張一百四十四元房屋稅
的退稅支票，王國賜則拿到八十四元的退稅支票，他們寧願不要這筆錢，只希望市
府趕快解決問題，不要再淹水了。

在社子地區，水利處也計畫將於社子地區利用私有土地興建排水設施，但市府必須
取得多數地主同意才能動工，為了解決用地問題，郝龍斌昨天拜託當地福安里長謝
文加與地主溝通，希望各持分農地的地主能同意興建排水幹管、抽水機等設施，郝
龍斌也決定，將以市長名義寫信給地主，希望地主儘速簽署同意書，以改善水患問題。

郝龍斌：北投及社子島淹水將可大幅改善
中央社╱中央社 2007-10-15 19:49

（中央社記者林長順台北十五日電）十月初強颱柯羅莎造成台北市北投中央南路及
社子島小範圍淹水。台北市長郝龍斌今天下午到地方關心水災後復舊狀況。郝龍斌
指出，中央南路排水工程預計明年五月完工，而磺港溪壓力箱涵分洪工程也可望在
2009年四月完工，未來在正常雨量下，兩地淹水情形將可大幅改善。

台北市水利處長陳毓賢表示，中央南路積水問題為原有排水系統排水容量不足，而
中央南路二段九十一巷附近為大業東排水系統最低漥地區，柯羅莎颱風在北投瞬間
降雨強度每小時一百一十一公釐，水利處雖已提前備妥支援抽水機組因應，仍無法
及時消化市區雨水。

陳毓賢指出，水利處已通盤檢討中央南路的防洪系統，目前已在五處街口設置抽水
機組做為因應；在後續改善工程方面，水利處也將分別於大興路口及三合街口等處
設置溢流箱涵，並已納入磺港溪壓力箱涵分洪工程辦理。

陳毓賢說，水利處另於承德路七段大度路口設置一百公尺雙孔箱涵，將排水導流至
磺港溪，並在401巷口增設總抽水量三立方公尺的抽水機組，未來若磺港溪水位高
漲，則以動力方式抽排雨水。

有關北投居民對當地淹水問題的反映，郝龍斌指示民政局做為窗口，將居民對淹水
的現象及意見反映給市府，工務相關單位也將予以參考。郝龍斌承諾，在尊重專業
前提下，市府一定會對相關工程負起責任。

至於社子島的改善方案，水利處現階段已完成延平北路八段土地公廟、五十四巷及
157巷側溝新建工程，並對主要道路及排水圳路完成測量，後續將在適當處所設置
側溝式箱涵及自動感應抽水機。

陳毓賢強調，透過現階段及後續的改善方案，中央南路及社子島將可逐步脫離淹水
噩夢。

淹水補助數十元 居民怒退票
民視 (2007-10-15 19:15)

　　淹水補償只有一百多塊，甚至卅幾塊錢，您相信嗎?每逢大雨颱風勢必淹水的
北投中央南路地區居民，經歷多次淹水，卻只獲得區區幾十塊錢的補助，柯羅莎颱
風走了快一星期，台北市長郝龍斌再度視察北投地區，視察歸視察，問題還是沒解
決，北投居民當場把淹水支票退給郝龍斌，表示抗議一張面額一百四十七塊的支
票，名目還是房屋稅溢繳，住在中央南路的陳林玉寶說，這就是市政府給居民的淹
水補助款說到一半，居然還有更慘的，這位居民只有領到卅九塊錢每逢大雨颱風必
淹水，居民真的淹怕了，這樣的補助款數字對他們來說更像是笑話，轉頭乾脆把支
票捐給台北市長郝龍斌視察到底有多大的作用，居民不禁要問，相關局處官員把簡
報室移到現場，問題還是沒有解決相關單位不斷的告訴居民後續的施工計畫，民眾
也只能無奈接受市政府開出的支票，就在這支票一開一退之間，淹水問題，可能又
要等到下次大雨，才知道解決了沒(民視新聞林世彥洪紹裕台北報導)

中央南路淹水 分洪工程凸槌？

中央南路淹水 分洪工程凸槌？
【聯合報╱記者黃福其╱台北報導】

2007.10.12 04:29 am

台北市議員陳建銘昨天批評市府進行磺港溪壓力箱涵分洪工程，才造成中央南路一
再淹水，以致過去不會淹水的地方反而淹水；他也接獲反映，該工程根本設計錯
誤，市府偷偷地變更設計，市長郝龍斌還故示恩惠地說要提前在明年5月完工。

工務局長倪世標表示，市長指示提前明年5月完工的部分，不算是磺港溪壓力箱涵
分洪工程，而是專為解決中央南路遇雨易淹，在今年特別動用災害準備金4100 萬
元所追加的小型抽水站，只是應急的「治標」工程；要「治本」，仍須賴後年4月
完工的磺港溪壓力箱涵分洪。

倪世標說，磺港溪一帶因水位若太高，無法靠重力排出，只能用抽水機抽水，為解
決當地水患，必須將磺港溪分洪，但若另闢分洪道，必須拆除民房，因此決定採箱
涵方式施作；工程分7標，工程費近16億元，自92年逐一開工，預計後年4月完工。

【記者黃福其╱台北報導】台北市議會工務委員會昨天聽取柯羅莎颱風造成市區淹
水原因與檢討報告，陳政忠、賴素如、陳建銘等藍綠議員砲轟市府對不起北投，造
成中央南路大淹水、陽明山土石流壓死人，要求工務局、都市發展局、產業發局交
代到底誰的責任。

由於三局處都自有說詞，就是不肯答覆誰的責任，僅工務局長倪世標表示「很內
疚」，令議員非常光火，決議三局處一周內提送檢討原因及行政疏失責任，並要求
市長郝龍斌專案報告。

河暴漲 河濱公園滿淤泥

河暴漲 河濱公園滿淤泥
【聯合報╱記者黃福其／台北報導】

2007.10.08 03:29 am


柯羅莎颱風前天挾帶豪雨，造成淡河水、基隆河水量高漲，磺港溪等3條險些溢堤，市區有39處通報滯水來不及宣洩地區，市府水利處官員昨天驚魂未定地說：「幸好雨及時停了，否則再下一、兩個小時，就完蛋了。」

前天下午5時雨勢停歇，不過河水暴漲，導致水利處28座河濱公園及產業發展局的華江雁鴨公園，幾乎全部淪陷，大量淤泥淹沒自行車道、草坪、運動場，中正橋等河濱公園聚集數百隻白鷺鷥，蔚為「美景」，水利處官員估計善後經費至少要上千萬元。

根據監測記錄，前天豪雨分兩波，上午6時至10時第一波豪雨，中午12時雨勢變大，尤其2時30分至4時30分雨勢最猛，全市接獲通報滯水來不及宣洩共 39處地區、102路段，也是集中在士林、北投等地區，最嚴重的是中央南路2段91巷、雙溪街及承路7段393巷等三個區域，部分積水還漫入民宅，士林官邸、福林路、士東路、復興4路與中和街，積水較嚴重。

官員說，昨天雨勢強又急，加上石門、翡翠水庫洩洪，淡水河、基隆河水勢暴漲，文山區景美溪、南港四分溪、士林雙溪及磺港溪的水位都高得嚇人，昨天下午3時許，四分溪、雙溪水位各達8.45公尺、5.6公尺逼近封橋標準，磺港溪距溢堤剩50公分，一度要撤離附近居民。

此外，景美溪水位也在4時逼近二級警戒線，幸好雨勢及時停了，雖然全市79座抽水站都啟動，一旦河水漫堤淹進堤內，抽水機再多也沒用。


磺港溪防洪 市長促明年5月完工
【聯合報╱記者錢震宇／台北報導】

2007.10.08 03:29 am


強颱柯羅莎襲台灣，在台北市造成重大災害。造成北投中央南路等低漥地區嚴重積水，居民怨聲載道，郝龍斌昨天表示，市府事前布設抽水機，已經盡力，但因為雨實在下得太大，仍舊淹水，他只能對居民說「抱歉」。

每次逢水必淹的北投八仙里一帶，颱風警報發布前，市府在第一時間設置了23台抽水機，有16台持續抽水，但仍然無法有郊遏阻水患，他進一步表示，抽水只是「治標」非「治本」，他除要相關局處進行通盤檢討，也要求磺港溪防洪工程務必在明年5月前完成，希望下一次颱風季節來臨前完成工程，讓當地不再淹水。

對於發生災害，士林區41位里長剛好都不在台北，遭到民眾批評。郝龍斌說，里長們在4日下午颱風前便搭機前往澳洲進行市政考察，這是原本就計畫好的，選在10月出國，沒人預料到會有颱風。

郝龍斌強調，市府已於第一時間通知里幹事、鄰長協助，並請民政局副局長坐鎮指揮。

根據應變中心統計，截止昨日晚間6時止共造成2人死亡、20人受傷、110處淹水，71處坍方落石、236處招牌掉落，還有750戶停電未修復，災區主要集中在士林、北投，佔30%，受傷的18人中，有16人是颱風期間外出受傷。

郝龍斌昨天指示各單位務必於今天上班前將傾倒的圍籬、招牌及路樹清理完畢，恢復市容。

【記者黃福其／台北報導】柯羅莎颱風重創台北市行道樹、公園園樹，全倒、半倒達1474棵，壓到36輛汽車、兩間房子，路燈有310盞受損；公園處人員連續兩天冒風雨搶修，不少人因此風寒感冒。

公園處統計，相較8月18日聖帕颱風吹倒786棵樹、9月18日韋帕颱風吹倒25棵樹，柯羅莎颱風災情慘重，截至昨天下午統計，全倒1135棵、半倒339棵，尤以降雨集中的北投最嚴重。

公園處園藝隊、路燈隊420多名人力全員出動，冒著風雨搶通阻路或壓到汽車、房子的倒樹，忙到昨天凌晨2時，路燈修復293盞才稍事休息。

有民眾眼見大樹被吹倒、折斷，頗為不捨，也有民眾趁機索討鋸成段的樹幹，開心地抱回家當椅子，連聲說「卯到了」。

新生北路3段62巷、林森北路口恰成為「風口」，一棵四層樓高的大榕樹前天深夜擋倒在林森北路車道上，扯落鐵鑄路燈桿的纜線，造成整條巷子停電。

【記者黃福其、錢震宇／台北報導】柯羅莎雖遠颺，士林區災害應變中心昨天傍晚擔心中山北路7段附近山坡土石不穩，恐發生土石流意外，緊急撤離十餘戶居民，其中有一所「棄嬰之家」收容28名未滿2歲的院童，無法進住臨時收容所，經市府災害應中應中心協調，安置進住聯合醫院陽明院區。

郝致歉 明年汛期 保證不淹

中國時報 2007.10.08　
水漫中央南路 疑箱涵工程肇禍
陳怡妏／台北報導

　強颱柯羅莎狂掃讓北投區中央南路又淹大水，風雨停歇積水退去後，居民開始清掃家園；由於這是半年內該路段第3次淹大水，居民怒批市政府「不知道在搞什麼」；當地里長則認為，磺港溪壓力箱涵分洪工程阻斷原來的排水通路，是造成大淹水的主因。

　八仙里長黃永清表示，中央南路地勢的確比較低，但過去淹水問題並沒有這麼嚴重，但磺港溪分洪壓力箱涵施工後，工程人員開挖地面置入的鋼板，硬生生把的排水網路給截斷。

　八仙里長指鋼板擋水 造成倒灌

　黃永清說，以前水依自然的流法可順利排出，被鋼板擋住後，排不出去的水就倒灌到地勢低的中央南路上；他說，市府為了解決北投其他地區淹水、排水問題，卻沒料到會害慘中央南路。

　黃永清指出，六月嚴重淹水後，市府水利工程處曾派員會勘，會勘後決定在鄰近中央南路的3個箱涵設置點加裝抽水設備來改善，但水過去是自然是流放，現在改成抽的就是沒辦法消化，才會淹水頻頻。

　以前只淹到腳掌 這回一度及胸

　三代世居中央南路的陳家，全家共30多個人共同居住在中央南路二段90幾號附近，對於淹大水，全家人既生氣也無奈；陳家大哥表示，雖然淹水不是這1、2年才有的事，但過去都只是積水或著淹到腳掌而已，今年淹得特別嚴重，尤其是這一次，雖然大門口堆了沙包，但水還是從四面八方潑進、流進住家裡，地下室完全泡水，而路上低漥處水深甚至一度及胸。

　陳家二哥也說，今年淹水真的一次比一次嚴重，他比著工廠前淹水的痕跡，上一次淹水只淹到第3個階梯底處，這一次已經高出整整1個階梯，真讓人擔心下次會不會直接淹進工廠。

　住在中央南路20多年的邱家，對屢淹大水感到十分惱怒，家人表示，淹水和大業路施工八成脫不了關係，不算小淹水，大淹水半年內就有3次，每一次都讓居民心驚膽跳，不曉得水會淹到什麼地步，好在這次放颱風假有時間應變，萬一是平常的豪雨，一家人都外出工作，家裡只能放著給水淹。

　邱家人說，住在這裡20多年，沒有本錢買新房、搬家，淹水問題不解決，一家人只能繼續生活在恐懼裡。

中國時報 2007.10.08　
一淹再淹 何時才能解決
本報訊

　北投區中央南路每逢豪雨必淹，這次颱風更成為北市淹水最嚴重的地方，風災過後清理家園，居民們一肚子怨氣，他們不了解為什麼水淹得1次比1次高？

　對於這次颱風淹水問題，台北市長郝龍斌又說是因為雨量大過抽水機負荷所致，相同的理由和一句「很抱歉」，聽在當地居民耳朵裡，只會更火大；而郝龍斌掛保證明年汛期前會解決排水問題，對居民而言，也只是一個不切實際的承諾。

　淹水帶來的問題，除財物損失、清潔耗時費力外，對民眾而言，心理的恐懼才是最可怕的煎熬。狂風驟雨的夜裡，待在家裡整夜難以成眠；真的淹了水，除了看水愈淹愈高外，能自力救濟的部分相當有限；半年內家園被大淹3次的中央南路居民想問，難道他們是二流市民們？

　走一遍中央南路，聽聽淹水居民的心聲，不難發現，居民們對於淹水各有各的揣測與解釋。大業路箱涵工程被許多人認為是導致淹水的主因，因為施工後，今年淹水問題特別嚴重；也有居民理性分析評估，確實是瞬間雨量太大才會淹水，但淹到胸口也太誇張，一定還是排水出了問題。

　六月第一次傳出嚴重淹水情況到現在，郝龍斌視查最少已經有2次，市府水利工程處也在大業路箱涵施工處加設抽水設備應急，但不知是否市府與市民間的溝通管道出問題，居民仍無法了解為什麼積水變成了淹水。

　一淹再淹，居民對市府已經沒信心，因為就算是淹水確實因為瞬間雨量太大，市府也早該提出因應的排水規畫，而不是到了第3次大淹水，市長才掛保證會通盤檢討解決；況且一張明年才能兌現的支票，對身陷臭水的居民而言，卻是遙不可及。

中國時報 2007.10.08　
郝致歉 明年汛期 保證不淹
陳怡妏／台北報導

　柯羅莎颱風造成北投區中央南路大淹水，連出動23台抽水機也不夠用，台北市長郝龍斌七日表示，市府已盡最大努力，但很抱歉幫不上中央南路的忙；對於災後復原及相關受災補償金的發放，市府會加快腳步進行，希望能彌補民眾在風災中的損失。

　郝龍斌說，防洪疏浚工程應可長可久，市府將通盤檢討中央南路的防洪系統，相關改善工作會在明年五月的防汛期之前完工，明年一定要做到讓中央南路不再淹水。

　中央南路易淹水問題在今年六月晚間1場暴雨被凸顯出來，郝龍斌多次前往視察，但淹水問題始終沒有解決，經常豪雨一下就積水，這次柯羅莎颱風帶來了強風驟雨，讓水淹得更嚴重。

　郝龍斌表示，淹水災情不是抽水能量不足，因為這次風災市府幾乎已經派出全市可用的抽水機到中央北路來，第一時間有16台，之後慢慢到位，共出動了23台；不過，因為前日12時到4時之間的降雨量遠超過抽水機所能處理的範圍，加上當地地勢低窪，才會無法控制淹起大水來。

　郝龍斌強調，他已經要求明年五月颱風季節來臨前，要把北投地區防洪設置做好，讓中央南路明年颱風來襲時不再淹水。

2007年10月8日 星期一
自由電子報

北市107處淹水 議員質疑人謀不臧



清理市容 郝龍斌要求今完成

〔記者／綜合報導〕柯羅莎颱風造成台北市二人死亡、二十人受傷，昨天仍有七名傷者住院休養，其中北投、社子等地共一百零七處淹水，市區道路散落許多路樹斷枝、破損物品，市府動員三千多名清潔人員清理，市長郝龍斌昨天要求務必在今天上班前完成復原。

台北市議員簡余晏、陳建銘昨天批評前台北市長馬英九任內，年年編列防洪疏浚經費，但台北市這幾年逢大雨必淹，質疑這些年來北市水土保持、河川疏浚、防洪排水工程疑有人謀不臧。

面對北投中央南路頻頻發生水患問題，郝龍斌說，市府前天已調派所有三十六部機動抽水機支援，受到天候影響，瞬間雨量太大，遠超過抽水機能力，目前當地排水工程已積極進行，他要求務必在明年防汛期來臨前完成排水設施，明年五月工程完工後，中央南路應該不會再發生水患。

北縣烏來環山路塌 待搶修

柯羅莎颱風來襲，台北縣政府統計，道路損壞共有九處，除了烏來環山路，已陸續搶修通車。

至昨晚 宜蘭六萬多戶仍停電

柯羅莎颱風在宜蘭縣造成一死一失蹤十六人受傷，其中頭城兩戶人家屋頂硬生生被吹走，所幸民眾緊急逃出，另一名八十二歲老婦人前晚在自家門口前撿拾東西，疑因風雨太大不慎跌倒死亡。全縣停電戶數最高曾達十六萬戶，至昨晚為止，還有六萬多戶未復電，最快今天可以全部修復。

基隆市也紛傳路樹傾倒、鐵皮招牌散落，其中大華二路發生路基流失、交通受阻情事，長潭里漁港外防波堤燈塔被大浪沖毀，幸未傳出人員傷亡。


2007年10月8日 星期一
自由電子報

北投連淹四次 市府呢？

■ 高建智

北投又淹水了！看著報紙「水淹北投、十年來最大」、「奪走七條命、北投淹最慘」等標題，在地居住二十幾年的我，真的想問到底怎麼了？

事實上，今年北投地區在六月五日、八月四日、八月十四日已經淹過三次大水，我們北投人早就納悶：為何好幾年都沒有淹水的北投，今年水患如此嚴重？以前文山區老泉里、指南里等地都是逢雨必淹，但這幾次都安然無恙，看到市政府又把責任歸咎於「瞬間暴雨量大」等天候因素，難道北投人真的只能求神問卜？

事實上，北投淹水已是結構性問題，而非偶發事件，但台北市政府有無通盤檢討、改善？今年七月市府亦曾提出六千六百萬元的改善計畫，其中北投區緊急防汛的排水措施，訂一個月內完成，結果呢？

淹水的原因也許很多，但筆者每次災後走訪災區，居民幾乎都質疑是市府排水溝垃圾未清、抽水機發動太慢及磺港溪工程不當三項因素。對照市府每次都嚴詞否認並說是「瞬間雨量超過排水設計容量」，不知道郝市長勘災時到底有無聽進災民心聲？（作者為北投區民，立法委員）

越疏浚淹水淹愈高，余晏要求檢討行政疏失

台北市議員陳建銘、簡余晏7日質疑，前台北市長馬英九時代年年都編列防洪疏浚經費，但這次柯羅莎颱風來襲北市卻處處淹水，災情慘重，其中疑有人謀不臧，公共工程施作配套不足，導致人命傷亡。他們質疑前台北市長馬英九從2001納莉颱風淹大水、2004年九一一雨災、到今年最嚴重，台北市竟然逢雨必淹，他們質疑這些年來台北市的水土保持、河川疏浚、防洪排水等工程幾乎做白工，要求追究防水疏浚越做越差的行政疏失。

簡余晏並質疑，馬英九斥鉅資45億元興建的迪化污水場下水道水管竟也在這個時候爆裂大淹水，讓迪化街鄰近住家泡在污水裏苦不堪言。而台北市從中山北路到延平北路等市區多達一百餘處淹大水，北投中央南路變成中央游泳池，陽明山竟有活埋意外，北投山區首度出現土石流警戒，北市水患嚴重只能以「誇張」兩字形容。

陳建銘、簡余晏指出，前台北市長馬英九2003年6月3日曾視察大坑溪、四分溪及內溝溪下游段整治工程，當時馬英九誇下海口說：「四分溪、大坑溪聯繫堤防加高，以及大坑溪抽水站完成，一旦颱風來襲，將比過去更有把握！」陳建銘、簡余晏指出，馬市長言猶在耳，但水來了，要付出身家財產代價的也是北市市民！馬市長欠災民一個道歉，馬市長在北市執政八年，年年都有防洪疏浚、排水抽水經費，而且北市盆地地勢本來較其他地區高，但這次竟然淹得比低窪地區還嚴重，這顯示馬市長時代的排水疏洪、河川整治都出現嚴重問題。
　陳建銘、簡余晏指出，柯羅莎來襲北市有二十多人輕傷，受傷人數也是全台最多，連以前不淹水的地方也變水鄉澤國了，連博愛特區都得涉水而過，首都變水都實在太誇張，以前市府都以水量太大來回答，但這次全台各地都下大雨，為何偏偏台北災情最慘重？他們要求郝市府全面檢討防洪疏浚工程，並追究中央南路防洪系統問題。陳建銘、簡余晏要求郝龍斌團隊全面體檢，檢討台北市過去的抽水站、排洪、疏浚問題，別讓首都變成「水都」。

活埋兩死「政府草菅人命」

蘋果日報
2007.10.8

活埋兩死「政府草菅人命」


誓討公道
在柯羅莎颱風中，慘遭土石崩塌活埋的台北市陽明山一對父子，經救難人員12小時搶挖後確認雙雙罹難，家屬昨痛哭表示曾向市府檢舉上方屋主濫墾，但市府卻不管，淚控：「這不只是天災，還是人禍！」檢察官勘察現場時，家屬當場下跪，要求主持公道。



追土石流原因 釐清責任
慘遭活埋的死者邱正吉（64歲）是北市府公園路燈管理處前員工，與兒子邱文宏（33歲）三代共七口人同住在陽明山的三合院。
邱文宏遺體前晚8時許被找到，邱正吉則在昨凌晨2時許被挖出，家屬泣不成聲，直指上方地主林陳玉蘭（81歲）亂砍樹木，將山坡地剷平種植草皮開寵物餐廳，破壞水土保持，才導致擋土牆崩落土石傾洩而下。邱女氣憤地表示，曾多次去函市長信箱，卻未見改善，「政府草菅人命！」
林婦則喊冤說自己才是受害人，「他們房子先坍了，把我的土地整片拉下去！」林婦向檢察官表示，山坡已許久未動工，土石坍方是天災導致。
對此活埋意外，台北市長郝龍斌昨表示，邱家陳情內容與擋土牆無關，土石流原因是否因大雨造成土石鬆動，將由工務局商請土木專家勘察現場，釐清相關責任。
突發中心


柯羅莎災情／土坍活埋究責　郝龍斌：馬不知情沒責任
2007-10-07 18:50／記者黃暐瀚、陳震隆、蔡坤佑／台北報導

ETToday電子報


台北市陽明山一對邱姓父子遭到土石流掩埋喪命，家屬抱怨早就向台北市政府投訴過，市長郝龍斌在調查之後發現，邱家的確曾經兩度向市府投訴，不過，內容均和6日的土石流無關，而且前市長馬英九確實不知情，絕對沒有瀆職的問題。

台北市長郝龍斌表示，「如果市政府有行政上的疏失的話，我們一定會追究責任。」

一場土石流奪走兩條命，邱家控訴早在三年前就已經多次投訴市府，可惜沒人搭理。

國民黨總統參選人馬英九表示，「我看到報紙，可是我不太瞭解，這個地點到底情況怎麼樣，等到我詳細瞭解之後，再來向各位說明。」

由於事關公務員是否涉及瀆職，郝龍斌立刻下令徹查，幾個小時之後答案出爐。

台北市政府產業發展局局長陳雄文指出，「我們總共有兩件(邱家投訴)，第一件是93年陳情新安路32號有房屋整建，但是新安路32號的地勢，是比21號(受害住宅)還低。」

除了投訴鄰居加蓋之外，邱家也曾寫信到市長信箱，抱怨有人偷窺以及污水排放問題，不過，兩次投訴的內容，都與颱風夜的崩塌無關。

郝龍斌表示，「所以我想馬前市長，第一個不知情應該是事實，第二這件事情很明顯的，也跟馬前市長也沒有關係。

事實上，馬、郝兩人都相當重視市長信箱每個月上萬件的陳情內容，均要求相關局處得回覆當事人到滿意為止，邱家當時如果知道這個管道，或許意外可以不要發生。


陽明山活埋2死／馬陣營：與市長任內違建檢舉無關
2007-10-07 23:18／記者許永傳／隨行採訪

針對柯羅莎颱風襲台，在陽明山新安路引發土石崩塌並造成二死意外，由於有部分媒體報導此係在馬英九台北市長任內，死者家屬曾檢舉住家後方違建，市府方面未處理，故釀此災，認為馬英九必須負責。對此馬英九競選辦公室發言人羅智強召開記者會作出說明，陽明山崩塌悲劇，檢舉的違建與災害發生處有相當距離，與此次災害發生無關。



馬英九辦公室發言人羅智強7日晚間於桃園縣民大會前舉行臨時記者會，羅智強表示，對於風災意外造成無辜傷亡感到遺憾，也希望家屬節哀，而台北市政府也於十月七日下午三點召開記者會說明原由。根據市府戡查後的專業判斷，初步認為可能原因有二，一是柯羅莎颱風在當地的廿四小時累積雨量為三六六毫米，已超過中央氣象局的「超大豪雨」標準（三五○毫米），瞬間降下的大量雨水導致土石崩塌。此外，受災戶西北側的舊有磚牆可能有加高以及回填土方的情形，也可能是崩塌原因。



羅智強表示，對於民眾表示曾向市政府檢舉受災戶後方違建部分，台北市政府亦已調出相關檢舉資料，發現建設局於九十三年間確曾接獲違建檢舉，該檢舉市府業已依法處理，且被檢舉的違建與災害發生處有相當距離，與此次災害發生無關。而市長信箱則於九十五年底曾接獲民眾陳情，但內容為污水排放與整修道路等等問題，均與本次受災原因無關。



羅智強表示，以上是台北市政府方面的初步認定，由於檢方也已展開調查，釀災的真正原因，各界宜尊重專業調查。至於綠營人士藉機抹黑攻擊馬英九，若涉及妨害名譽或誹謗，辦公室將請律師研究相關法律責任，保留法律追訴權。


2007年10月8日 星期一
自由電子報

拍馬屁 沒良心

■ 黃帝穎

柯羅莎颱風造成北市災情慘重，除士林北投淹水外，陽明山更發生土石流，兩位市民遭活埋不治，惟隔日北市府的記者會，居然不是風災報告和救災檢討，反倒是針對受創嚴重的區域及無辜死傷市民，說明此次風災與馬前市長毫無相干；記者會中更展示陽明山土石流受災戶的部分陳情信件，告訴市民「馬前市長當市長時並不知道住戶陳情可能發生土石流」云云。

風災之後，國人關切的是目前災情和救災、修護等情況，尚未追究地方政府責任，此從二○○一年納莉風災北市捷運大淹水、抽水機停擺，但市民合力先救災、後檢討之情況即得知悉。然台北市身為首善之區，由台北市民所選出的郝市長，此時卻擔任起馬英九的競選風災總幹事，先說明「此次風災責任與馬前市長無涉」、後告訴受災戶「土石流陳情案馬前市長應該不知道」，似乎北市府颱風夜有空搜集證據為馬辯護，卻不多花點時間了解各區災情、協助救災。

郝市長既有心幫馬前市長辯護，但又不幫馬前市長扛起責任，關心選舉重於災民，叫受災戶情何以堪！

（作者為台灣青年智庫法學中心籌備處主任）

台北市承德路七段淹水達150公分

台北市承德路七段淹水達150公分
【2007/10/06 22:19 報導 】
中廣新聞網


　　台北市淹水災情方面，根據消防局統計，全市出現102處淹水地點，其中承德路七段393巷內路面積水大約達到150公分！北投致遠路3段也已經水深及膝。另一方面，福林路254巷也傳出淹水災情。

至於台北縣方面，根據中央災害應變中心資料，台北縣五股鄉成泰路1段98巷，也就是五股交流道附近，目前傳出淹水大約40公分左右，已經派員封鎖道路，並且禁止人車通行。另外來自台北縣水利局的訊息，新莊塔寮坑溪周邊稍早前也曾經一度淹水達30到40公分。不過經派員抽水後，目前積水已經逐漸消退。同時，全縣67座抽水站當中，有
44座正在全力運作抽水當中。雖然石門、翡翠水庫已經陸續排洪，不過北縣主要河川的水位都在控制之中。

公館基隆路 暴雨成小河

公館基隆路 暴雨成小河
【聯合報╱記者黃福其／台北報導】

2007.08.24 04:26 am



昨天下午一場暴雨，造成公館圓環往基隆路一帶淹水，尤以基隆路3段155巷底的市級三級古蹟義芳居、芳蘭山莊積水40幾公分，辛亥路第二殯儀館附近一處四合院民宅因山洪奔流，水深一度逾膝，當地居民抱怨不已。

由於水勢很快消退，大安區學府里里長李淳琳及居民認為，當地排水系統沒問題，懷疑是殯葬處在辛亥路山區的排洪設施有問題，來不及宣洩山洪。

市府水利處說，昨天下午雨量主要集中在文山、中正、大安及信義區，尤其以公館在2時20分至3時20分的瞬間雨量97公釐最高；公館圓環因暴雨及上方高架橋落水管排水，導致圓環、基隆路三段附近積水，最深處積水及膝，但雨停不久即消退。

不過積水嚴重也引起居民抱怨不已，圓環及基隆路、羅斯福路一段，交通一度受影響。

此外，臥龍街的大都會公車停車出入口附近，因排水暗渠堵塞，一度積水10公分高，經環保局人員排除後消退。

興隆路再興中學、富陽街公園周邊，也一度因落葉堵住排水口，造成路面積水，都被環保局、公園處及居民及時排除。

午後驟雨 台北縣三重一度水深及膝

午後驟雨 台北縣三重一度水深及膝
【中央社╱台北縣二十二日電】

2007.08.22 07:31 pm


台北縣今天下午下起雷陣雨，驟雨造成多處地區雨水渲洩不及的積水情況，最嚴重的仍是三重市光明路、重安路與重新路口，水深及膝，深度約達五十公分，交通一度混亂。消防局表示，雖有積水現象，但未傳出淹水災情。

這場雷陣雨來得又急又強，許多人都因雨勢來得突然而被淋成落湯雞，多處路段因雨水渲洩不及而積水，板橋市漢生東路、中山路沿線及新民街、環河路、文化路一段等路段出現十五公分到二十公分的積水，尤其是環河路四汴頭附近還出現水深四十公分的積水。

另外，新莊市中正路、新泰路部分路段積水深度達四十公分；樹林市中正路、泰山鄉峰江路及中和市等地也紛傳積水情形，尤其是三重市多處積水，包括重新路、仁化街、自強路、仁愛街、溪尾街、光明路、重安路與重新路口等地積水。

其中，以三重市光明路、重安路與重新路口水深及膝最為嚴重，深度約達五十公分，造成當地交通一度混亂，雨停後，各地積水也都迅速消退。

郝視察抽水機 被嗆有用個屁

2007年8月18日 星期六
自由時報

郝視察抽水機 被嗆有用個屁


收不收垃圾 今早決定

〔記者林秀姿、陳璟民／台北報導〕超級強颱聖帕壓境，市府水利處深怕此次強風暴雨造成嚴重的淹水，在七處易積水地區設置多組抽水機組待命，環保局則提醒，今早十點才會決定要不要收垃圾，民眾則請留意住家附近溝渠垃圾阻塞問題，可撥環保局專線協助清疏：二七二○八二○一；詢問防災災情及諮詢電話：二七二九七六六八轉六九五一至六九五九；積淹水通報專線：二七二五八二○○至七。

面對任內第一個強颱，郝龍斌嚴陣以待，昨天晚上留守市府災害應變中心指揮作戰，昨天巡視今年三度淹水的中央南路時表示，已把抽水機運到社子島與北投中央南路等低窪地區待命，並要求相關單位主管都進駐該地，以因應豪雨發生。

工務局指出，光中央南路區域就架設十二台抽水機組待命，包括六台八吋抽水機、三台四吋抽水機，以及三台十二吋大型抽水機組，由於北市只有九台十二吋抽水機組，其餘六台則分散在北、中、南區各抽水站，以便臨時調度抽排。

不過，市長郝龍斌昨天前往中央南路勘查整備情況時，遭民眾攔路抗議，七十二歲的郭阿伯大罵「臨時抽水機組有用個屁」！他認為暴雨來時都抽排不及，何況是超級強颱，「市府治標不治本」！當地民眾不滿過去數度暴雨淹水，水深及腰，泥水滾滾流入屋內，造成嚴重損失，卻拿不到任何補償，民眾控訴「面對淹水，只能勤快點整理家園，嘸抹安怎？」工務局則表示，月底將完成臨時抽水站，加強抽排功能。

至於北市廿餘處危險聚落的住戶，市府要不要強制撤離？郝龍斌昨天表示，災害防救中心會視各地降雨量作判斷，有撤離必要時，由警方與區公所執行，不過在十二個行政區的中小學，已經設置三十八個收容中心；消防局長熊光華呼籲，民眾不要隨意撥打「一一九」專線，避免佔線影響救災救護工作；新聞處表示，台北電台（FM93.1或AM1134）提供颱風即時新聞，插播防颱訊息，歡迎民眾收聽應變；民政局指出，各區公所都準備兩千個砂包，民眾如有需要砂包防災，可適量索取，該局也將視情況，增加供應。

中國時報 2007.08.18　
逢大雨就淹 郝視察北投中央南路 居民嗆
蔡依蒨/台北報導

「我家上次淹了48公分，不符50公分賠償標準，家中的電器、沙發全毀，損失誰賠？」、「這樣來看沒有用啦…」強颱聖帕颱風逼近，台北市長郝龍斌昨日下午親自前往近來每逢午後雷陣雨就淹水嚴重的北投中央南路視察，但居民對市府無能處理淹水積怨甚深，郝龍斌現身立刻遭「嗆」，大家七嘴八舌紛紛表達不滿，讓郝龍斌很尷尬。

居民不滿的聲音，郝龍斌頻以「失禮、失禮」安撫，並表示已經要求相關局處指派能人員進駐中央南路現場，一有狀況即調派處理，以減低損害，說完後便匆匆離去。

家住中山南路2段的郭先生說，他在中山南路住了72年，附近除了在「八七水災」曾經大淹水之外，數十年來，從來沒有像今年這樣一天到晚淹水。既然市府無力解決，自好自力救濟，現在他們都在自家門口放了約50公分高的木板防水，但如真的淹水超過這個高度，郭先生說「也沒辦法了﹗」

為了不讓中央南路再淹水，台北市工務局水利處在中央南路段備妥6部8英吋、及3部4英吋抽水機；而在大業路附近，也有3部12吋的抽水機待命；不過抽水機只能減緩積水高度，同樣在中央南路視察的台聯議員陳建銘大罵，會淹水嚴重，就是大業路的箱涵疏洪工程害的。

因應聖帕颱風成立緊急災害應變中心，目前全市已經準備2000個沙包供里長領取，12個行政區同時成立38個緊急收容中心，供北市容易發生水患的危險部落使用，郝龍斌已經要求各區公所，無論是協助取用沙包或是安排先行安置在收容中心，區公所都必須全力動員協助。

大豪雨 北投中央南路汪洋一片

中國時報 2007.08.15　
大豪雨 北投中央南路汪洋一片
蔡依蒨/台北報導

昨日一場豪雨，北投區中央南路又淹水，瞬間最高超過100公釐的雨量讓中央南路、大業路一帶積水超過30公分，北市府出動7台抽水機緊急排水，但運作2、3小時，僅路面積水排除，附近住家1樓及地下室仍是汪洋一片。

水利處表示，昨日豪雨的瞬間最高降雨量為士林區湖田附近的119公釐；而陽明高中附近也有87.5公釐的降雨量，雖然雨量超過道路瞬間最高78公釐的排水能力，但因湖田及陽明高中地勢較高沒有造成積水。

北投區的中央南路，因先天排水不良，水利處昨日緊急調派3台8英吋抽水機，及4台4英吋抽水機協助排水，但路面約20至30高的積水仍耗費數小時才退去。

台聯市議員陳建銘剛好人在淹水現場，他不滿的表示，北投地方民眾苦不堪言，地方每逢大雨必淹水，市府拿不出一套有效的治水辦法，改善當地的淹水問題，歷任馬英九和郝龍斌兩位市長，北投地方依然豪雨成災，難道北投淹水地方的市民是次等公民嗎?

陳建銘表示郝市長如果拿不出治水的辦法，要來北投地方視察也不必來了，不能解決問題，一再視察這種作秀的施政方式北投市民不想再看到。

北投八仙里里長黃永清表示，現在的中央南路附近幾乎是每逢大雨必淹，而上游的大業路280巷排水沒做好，下游的中央南路當然淹水，昨日即使抽水機努力運作，整個抽水井的積水仍是滿滿的，而住戶則是過了傍晚還在清理積水。

市府工務局水利處表示，為了暫時解決中央南路附近的淹水問題，目前已經緊急施作2項工程，一是在中央南路上設置臨時抽水井，將積水排入磺港溪；另外則是承德路7段附近裝設口徑1公尺的排水管，引中央南路的積水至磺港溪排放，工程預定在八月底完工。

除了幾乎遇雨必淹的北投區，昨日士林區圓山附近也出現積水情形，水利處派員至附近察看，發現排水系統沒有問題，不過因部分排水孔遭樹葉堵塞，影響排水速度，因此緊急請環保局協助清理疏通。


2007年8月15日 星期三
自由時報

北投中央南路 又淹水了

〔記者林秀姿、劉榮、陳璟民／台北報導〕昨天午後一場暴雨，北投區中央南路又淹水了，是今夏以來三度路面淹水，水利處表示，昨天下午約四點左右，中央南路一度路面淹水二十公分，大約三十分鐘後才陸續消退，未來將設置兩台八英寸抽水機組固定在當地，鄰近的大業路也會設置一台十二英寸小鋼砲抽水機待命，以因應臨時的暴雨積水。

北投中央南路昨天再度因為豪雨淹水，當地的八仙里長黃永清表示，昨天水淹及膝，雖然沒有淹入民宅，但居民對這種宛如噩夢的水患，已無法忍受。

台北市議員陳建銘表示，市長郝龍斌六月份視察北投中央南路地區淹水後，市府對當地的治水問題完全沒有採取任何作為，只能坐視淹水問題一再發生，市府在抽水井工程未完成前，應該拿出一套辦法解決排水不及的問題，否則北投人難道只能當次等市民？

黃永清說，昨日暴雨，上游的水流到中央南路二段來，因水利處先前在大興街、三合街、大業路二百八十巷，各挖一個抽水井，卻未設置抽水機，使得當地排水不及，積水最深約三十公分，水利處加派機動抽水機組，加上雨勢漸歇，積水才消退。

水利處表示，由於中央南路供電問題無法解決，才無法常設抽水機組待命，昨天已經將抽水機組放在中央南路上，並且增設臨時發電機，以備不時之需。

颱風期間 快速道路聯外橋樑不再開放停車

2007年8月7日 星期二
自由時報


颱風期間 快速道路聯外橋樑不再開放停車


〔記者洪敏隆／台北報導〕帕布颱風來勢洶洶，有可能成為今年第一個對北市造成威脅的颱風，民眾要留意的是，過去北市一旦宣布停止上班上課，也會同步開放快速道路及高架橋樑停車，但現在北市府已修改這項措施，北市十座快速道路及銜接北縣的橋樑未來都不開放停車，民眾勿違停以免愛車遭拖吊。

民眾勿違停 以免愛車遭拖吊

此外，颱風期間如遇正常上班上課，一旦宣布疏散門（水門）關閉時間的前一小時開始，民眾只能夠將愛車停放在疏散門周邊區域設置颱風准許停車標誌牌面的紅黃線路段，其餘路段的紅黃線仍得等到宣布停止上班上課，才能夠停車，否則仍視同違規停車要開罰，民眾如欲查詢停車地點可上網，進入網址http：//www.pma.taipei.gov.tw/index3-1.asp，點選「台北市颱風期間緊急停車範圍」查詢。

北市府是因為去年七月碧利斯颱風期間，當晚間疏散門關閉後，市府即開放北市紅黃線道路停車，但隔天未受颱風影響仍正常上班，結果許多車輛停在紅黃線，造成台北市交通大亂，北市交通局因此邀集相關單位開會檢討，修訂「台北市災害期間緊急開放車輛停放規定」，對於颱風期間開放停車採取更多限制，以避免車輛亂停造成交通衝擊。

在學校教書的羅先生說，記得去年颱風期間交通大亂，是因為疏散門連續關閉兩三天，北市府「做好人」開放紅黃線停車，造成交通大亂，另一方面卻又對合法停車格位繼續收費，變相「懲罰」守法者，才會造成這麼多民怨。

家住內湖的王先生說，大家淹水都淹怕了，颱風期間哪還有那麼多時間記不同的停車規範，而且很多容易淹水的地方，只有停在高架道路才能夠安心，現在卻不讓民眾停車，一旦車子「泡湯」是否可以向市府申請國賠？

交通局表示 仍會視情況開放

交通局一科科長陳榮明說，禁止快速道路和聯外橋樑停車，是考量這些交通要道車流大且行車速率較一般道路高，為兼顧整體交通順暢與救災需要，同時維繫行車與民眾人身安全才不予開放，但仍會「視情況」宣布開放特定橋樑或快速道路。

此外，台北市其他開放停車的橋樑，有鑑於過去常有人停在路中央或併排停車，市府也規範停車時只能順向靠右停放、嚴禁併排或斜停、匝道及進出入口十公尺內禁止停車。

台北大雷雨 三重北投嚴重淹水

中廣新聞網

台北大雷雨 三重北投嚴重淹水
【2007/08/04 16:53 報導 】


　　台北地區今天(4號)下午下了一場大雷雨，由於雨勢又快又急，造成台北市縣多處淹水，包括台北市中央南路、忠孝西路、中華路等，積水一個輪胎深，至於台北縣三重正義南北路一帶，也一度淹水及膝，還好淹水的情況，兩、三個小時之後，已經逐漸消退。
(林麗玉報導)

台北地區下午再度下了一場大雷雨，包括新莊地區累積雨量達到78毫米、三重地區達到75毫米，士林地區累積雨量則也高達76毫米，由於雨勢又大又急，也造成了台北縣市許多地區大淹水，其中台北縣三重地區正義南北路、重新路、自強路一帶，淹水一度水深及膝，附近居民店家抱怨，三重這個路段只要是下大雨，就會淹水，很可能是排水溝阻塞。
至於台北市許多路段，也出現淹水情況，包括忠孝西路、中華路、中山北路、北投中央南路二段等，也都積水嚴重，許多路段淹水水深一個輪胎深，還好雨勢停歇之後，積水的情況也已經漸漸消退。

蘆洲淹水 市長槓捷運局

蘆洲淹水 市長槓捷運局
【聯合報╱記者林昭彰／蘆洲報導】

2007.07.04 01:12 am


6月5日暴雨造成蘆洲市部分地區淹水，市公所調查認定是捷運工程釀災，昨天邀市民代表、里長近30人與捷運局會勘，工程人員卻大聲辯解撇清，結果引起公憤，市長李翁月娥甚至動怒，揚言發動抗爭。

6月5日一場驟雨，造成部分市區路段鬧水災，由於多半在捷運施工沿線，市公所經20餘天調查，發現捷運局更改原本筆直的三民路地底排水箱涵形成彎道，且淤積久未清理，疑為得勝街口淹水肇因。

市長李翁月娥昨天向捷運局說明市公所的調查結果時，捷運工程人員辯解撇清責任，李翁月娥氣到說：「蘆洲幾十年沒捷運，不差這3、5年，跟地方溝通竟用這種惡劣態度，若無善意處理，不排除發動抗爭要求停工。」

捷運局中區工程處副處長陳奕耿等人趕緊緩頰，但陳奕耿也認為蘆洲市的抽水站管理大有問題，都要等水位漲得很高才開始抽水，及市區排水系統堵塞，不可將責任全推給捷運，捷運局該負的責任不會推諉，若地方仍有疑慮，可委託水利技師鑑定釐清。

北投淹水 市府撥6600萬改善

中國時報 2007.07.01　
北投淹水 市府撥6600萬改善
陳函謙/台北報導

北投地區日前豪雨淹水，市府至今未提出改善計畫，引起里長不滿；水利工程處昨提出6600萬元改善計畫，承諾一個月內完成緊急措施，因應防汛期排水問題。

台北市議員陳政忠昨與八仙里里長黃永清、中央里里長陳鴻鈞、清江里里長陳鴻堃、大同里里長王錫海、豐年里里長鄭國華等人，邀集市府水利處、新工處、環保局就後續改善工程，向當地區里長提出各單位的改善計畫說明。

陳政忠表示，為了磺港溪分洪計畫，造成八仙里、中央里、清江里、大同里、豐年里一帶每遇大雨，就飽受淹水之苦，尤其目前正值防汛期，應速進行改善。

水利處處長陳毓賢表示，為解決中央南路二段、大業路及承德路七段低窪地區積水問題，治本之道是將中央南路排水幹線直接引入磺港溪，明年完工，今年將籌設5700萬元經費。目前防止淹水的臨時方案，須於承德路401巷口設臨時抽水井、沉水式抽水機，同時在怡和巷設閘門防止大度路排水溝積水，並於箱涵頂版設三處抽水口，因應大業路東側排水需求。

梅雨災情／20分鐘就淹！ 里長開罵 郝龍斌「被水扁」

2007/6/13/ 星期三
東森電子報

梅雨災情／20分鐘就淹！　里長開罵　郝龍斌「被水扁」

記者吳采妮、莊勝利／台北報導

昨(5)日晚一場豪大雨，讓台北市幾乎成了汪洋一片，原本6日上午還堅持今晚就要出訪「水都」威尼斯的台北市長郝龍斌，下午遇到市民紛紛抱怨淹水災情，趕緊宣佈取消出訪行程。

八仙里長向郝龍斌抱怨著，「這一次淹水實在是太離譜了，差不多1、20鐘通通淹起來，到肚臍了，應該是一小時降雨量，降了155毫米，這是非常非常大的降雨量，以前像這樣的情形哦，也差不多應該要兩小時才會淹成這樣子。」

老里長的抱怨，讓郝龍斌的臉一陣青一陣白，承諾居民會好好處理之外，原訂6日晚上出發的威尼斯訪問，也確定取消。

台北市長郝龍斌表示，「我們去查了一下氣象報告，這個禮拜在台北可能還有好幾場的豪大雨，我覺得可能台北市民的生命財產，是我現在所要考量的，所以我已經取消了去威尼斯的行程。」

台北市都成了汪洋一片了，要逛水都郝市長不必遠求，不過令人欣慰的是，還是有些地區的防洪工程發揮了作用，讓郝市長寬心不少。

德行里長指出，「去年的話，這邊也是有一次下大雨，就是蠻大的雨的時候，這邊這裡也是有積水，我還有把他拍照留下來，今年就都還好啦。」

疲憊的臉上勉強擠出一絲笑容，匆忙巡視完，又要上車回市府開會，一上任就被水扁，郝市長的第一個梅雨季看來不太好過。