自由電子報
台北農產1瓶水200 誆治肝癌
取名奈波水 誇稱治百病
〔記者劉榮、林恕暉、林相美╱台北報導〕「正、反質子對撞，水會有靈氣，產生
的原子可以治百病！」台北市政府四成官股的台北農產運銷公司，在網站上販售宣
稱可治療肝癌末期、尿毒症、外包裝與一般礦泉水無異的「奈波水」，一瓶六百
ＣＣ要價高達兩百元。
台北市議員抨擊該產品已涉及詐財，台北市商管處表示，台北農產運銷公司十三家
超市的奈波水已全數下架。台北市衛生局和消保官都認定，該商品嚴重違反食品衛
生管理法，將立即處以三萬元到十五萬元罰款，情節若嚴重，甚至可處廿萬到一百
萬元的罰款。
違法被踢爆 撇說是代銷
台北農產運銷公司主秘陳忠男強調，公司僅是代銷奈波水，並未事先審核業者網頁
內容。北市衛生局藥物食品管理處副處長邱怡玲則強調，如果商品有療效，必須申
請健康食品或是藥品，並經過核准，才能夠上市。如果只是一瓶包裝飲用水，卻宣
稱有未經證實的效能，就是違反食品衛生管理法。
普通飲用水 哪來的靈氣
台北市議員周威佑、前立委段宜康昨天召開記者會，踢爆擁有北市官股的超市，
「竟淪為神棍、詐騙集團」。段宜康抨擊，農產運銷公司網站號稱「嚴選」的十大
優質商品，今年三月起販售這款奈波水，如今卻一句下架就要了事，市府必須追查
究竟有多少消費者受騙。
段宜康說，奈波水是透過南投埔里一家礦泉水製造工廠代工製造，充其量是添加金
屬離子的鹼性水，卻宣稱導入「雷擊」，利用「正、反質子」對撞，使水質還原成
為「有靈氣的奈波水」。
周威佑說，台北農產運銷公司推廣這種未經醫學證實療效的飲用水，甚至要求員工
認購推銷，遭檢舉後一度下架，但他的助理前天在台北農產總公司仍舊買得到，北
市府應追究總經理謝國雇的刑責。
台北農產運銷公司日前雖把奈波水緊急從網頁上撤除，但奈波水銷售商「國泰富貴
生技集團」在新浪的網頁上，把「奈波治文明」連結到台北農產運銷公司的網頁，
甚至還強調「商品目錄請看台北農產運銷公司網站」。
台北市政府市場處指出，農產運銷公司有十三家超市，販賣的產品千萬種，市府不
清楚農產運銷公司是透過何種管道取得產品，未來會加強督導該公司產品。
消保官陳柏菁說，如果已經購買的消費者，對於沒有開封的奈波水，因為消費資訊
揭露不完整，恐有誤導之嫌，建議台北農產運銷公司讓消費者退貨。台北農產運銷
公司主秘陳忠男表示，他們會受理退貨。
200元奈波水 批發價4.1元
〔記者佟振國、彭志光、林相美╱綜合報導〕一瓶來自南投埔里、批發價只要四元
一毛的包裝水，透過苗栗國泰富貴生技公司「神化」為可治末期肝癌、糖尿病、尿
毒症的「奈波水」，以一百五十元的價格賣進台北農產運銷公司，台北農產運銷公
司最後以兩百元標價，南投的礦泉水業者直說：「匪夷所思」。
代工水廠︰賣出的是礦泉水
受委託代工的埔里鎮礦泉水工廠，外觀及工廠設備與當地一般礦泉水業者無異。業
者說，他們供應當地的水源，並代貼標籤，苗栗國泰富貴生技公司日前與他們接
洽，訂購了數百瓶礦泉水，他們確實接了這筆生意，至於對方如何宣傳、販售，一
無所知。
埔里鎮許多礦泉水業者除了販售自創品牌的礦泉水，也會為國內知名品牌的礦泉水
代工。一箱二十四瓶六百西西的礦泉水，大量批發的價格是每箱一百元，等於一瓶
的價格四元一毛，市售價格約十元。
低價取得埔里水源，以一瓶一百五十元賣給台北農產運銷公司的國泰富貴生技公
司，銷售點位於苗栗縣後龍鎮溪洲里，記者昨天查訪，只見大門深鎖。透過玻璃
門，可見裡頭的擺置如同宗教聚會場所，入口大廳中央設有大型十字架，入室門板
上也貼有「絕症得救」、「奈波治文明」的字樣。
由於該銷售點位於偏僻鄉間，鄰近鮮少住戶，鄰居對國泰富貴生技在當地設置銷售
點也不清楚。
台北農產︰市場決定價格
記者昨天多次聯絡台北農產運銷公司總經理謝國雇，電話均無人應答。對於公司開
始販售奈波水的緣由，台北農產運銷公司主秘陳忠男聲稱不瞭解細節，但他強調，
該公司經銷管道多，許多農政單位都會主動接洽，希望公司協助代銷，此次也是國
泰富貴生技自己找上門的。
陳忠男說公司並未審核業者網頁內容。至於一瓶水賣兩百元，陳忠男回應：「這是
『市場經濟』，由市場決定價格」，若消費者覺得受騙，「歡迎向消保單位檢舉，
我們會退貨」。
至於奈波水的銷售量如何，陳忠男說：「不怎麼好。」
陳忠男說，今年七月衛生局即來函表示，接獲消費者檢舉，指稱奈波水廣告宣稱療
效，當時農產運銷公司即陪著業者向衛生局說明，事後已修正廣告內容。
又出包…台北農產爭議不斷
〔記者林恕暉、林相美、林秀姿╱台北報導〕台北農產運銷公司近年來爭議不斷，
不僅賣的東西被質疑品質大有問題，內部管理也屢遭員工投訴公司強迫員工購買超
市禮券，認購公司產品，還得兜售自家產品。此外，該公司總經理謝國雇更遭質疑
公器私用。
超市曾被檢舉問題商品
台北農產公司超市賣問題商品，本報有多次報導。包括將發霉、過期食品，標上
「特價」標籤出清，如過期逾五個月的兒童奶粉，四個月的鮮肉湯包，三個多月的
葵花油，都照賣不誤，部分肉品甚至連有效期限也未標示。前一陣子，超市還被發
現把「油魚」標示為「圓鱈」販售。
員工投訴被迫認購產品
九十四年間，本報也曾接獲農產運銷公司員工投訴，指公司強迫員工購買超市禮
券，苦撐超市業績，逢年過節還要認購公司產品，例如過年期間要買該公司自製的
年菜禮盒，端午節要買粽子，中元普渡也要認購一箱豆奶，有變相扣薪之嫌。
另外，理貨員和拍賣員必須肩負「推銷」責任，向北上批發的承銷商兜售農產公司
自製的年曆、茶葉、豆奶。
對於員工指證歷歷，農產運銷公司均稱，認購禮券和認購自家產品都是「鼓勵」性
質，員工可以自由選擇不購買，絕不會因此而處分任何員工。勞工局則表示，員工
當初受僱時，若未簽署勞動契約或同意相關推銷產品的條文，雇主事後因員工不願
推銷或認購而解僱員工，員工即可向勞工局申訴。
總經理被質疑公器私用
除了公司經營，謝國雇個人行事風格也極具爭議。包括員工及前立委段宜康均曾點
名他公器私用，要求員工為競選國民黨中常委的兒子拉票或是到他私人度假農場修
繕。另傳言農產運銷旗下十三家直營超市因長期虧損，打算與全聯社以「合作經
營」模式整併，有北市民進黨市議員表示，將接手農產運銷的全聯社老闆林敏雄，
也是元利建設董事長，元利建設因國發院的土地變更案還卡在市府，質疑之間有內幕。
不過，謝國雇本人始終否認指控，而市府則強調會由政風單位深入調查，但目前仍
未有調查結果。
蘋果日報
2007.10.17
胡扯 奈波水誆集閃電治癌
具官股農產公司竟販售 「有如神棍斂財」
【連線報導】台北農產運銷公司旗下十三家直營超市，今年三月起販售每瓶六百毫
升、兩百元的「奈波水」，廠商誇大聲稱利用隕石收集雷電波能，轉換能量後導入
水中，且違法宣稱可治癌症、糖尿病、高血壓等，遭學者批評為無稽之談。北市議
員昨更痛批具官股的農產公司販售此水，有如神棍斂財。
追究責任
北市議員周威佑、前立委段宜康昨開記者會指出，農產公司官網推薦十大優質產
品，奈波水名列第一，還附上廠商國泰富貴生技網址，其網站誇張宣稱具各式療效。
蔡富貴在其苗栗住家裡，擺放了奈波水，還有十字架、神像圖等類似教堂擺設。楊
永盛攝
業者：治癌是消費者講
段宜康痛斥奈波水竟能上架，疑高層人謀不臧收回扣，要求北市府徹查。
國泰富貴生技董事長蔡富貴昨辯稱，其苗栗住家地基埋有一塊三百公斤重隕石，能
收集雷電波能，透過他身體轉換能量後導入地下水，喝了可促進新陳代謝，「製作
一瓶要三個月，賣兩百元是反映成本」，治癌一說「是消費者講的，不是我講
的」。蔡富貴昨到台東一個養蝦場，現場一名跟蔡認識的民眾謝瑞花聲稱喝了奈波
水改善心臟病。但北市衛生局強調，八月蔡富貴已坦承違法宣稱療效，苗栗縣衛生
局九月開罰五萬元，也將檢驗該水內容物。
台灣大學地質系教授宋聖榮說，隕石掉落地球後就像一般石頭，頂多含鐵量較高，
但無能量更不會儲存波能，業者說辭是無稽之談。中央大學水文科學所教授李明旭
指，亂喝地下水恐喝進過量金屬，早年台灣西南沿海不少居民，就是喝含砷地下水
罹患烏腳病。
民視連續劇《愛》曾出現演員喝奈波水畫面，民視公關組長杜蕙如指廠商主動免費提
供，劇組當成一般礦泉水發送，但兩個月前停止供應，片尾感謝卡也已撤掉，不知
廠商宣稱該水可治癌。
台北農產運銷公司回應，因廠商檢附商品註冊證明、營利事業登記證、檢測報告等
文件，認定奈波水為合法商品才上架，共進貨五百五十二瓶，賣出兩百四十三瓶，
其餘已全部下架。
官員徹查若失職將法辦
針對議員質疑人謀不臧，農產公司主秘陳忠男指若有證據，可交司法調查。北市市
場管理處發言人王三中說，檢附文件與是否具療效並無相關，還任由廠商哄抬價
錢，將請農產公司官股董事與監察人開董事會時要求經營團隊說明，若失職、涉收
回扣都將依法辦理。
淡江大學公共行政系教授施正鋒批評，農產公司不該像一般商家唯利是圖，官股之
一的北市府也不該自我矮化，「只求分紅卻不管控品質，那和佔地為王的惡霸抽頭
何異？」
台北農產運銷公司小檔案
成立時間：1974/10/10成立，原名台灣區果菜運銷公司，1984年更名為台北農產運
銷公司。
持股比率：農民團體34.43%、台北市政府與農委會各22.76％、農產品販售商20.05%
營業項目：原本負責果菜批發市場經營，1981年起陸續經營直營超市、檢驗果菜農
藥殘留、提供網路即時市場交易行情與果菜價格分析。
資料來源：台北農產運銷公司
蘋果日報
2007.10.17
議員質疑 高層撮合賣水
糾紛不斷
台北農產運銷公司頻傳經營不善、管理糾紛。旗下十三家直營超市因虧損連連，預
計下月引進全聯社「合作經營」，員工也不斷向媒體投訴被迫認購超市產品、禮
券。議員痛批農產公司未能發揮抑制物價功能，還販售違法宣稱療效的奈波水，北
市府應立即檢討其定位與存在意義，否則乾脆關起來。
不見平抑物價措施
北市議員李慶元說，農產公司官股高達四成五，具準官營身分，應具備平抑民生菜
價功能，現卻看不到有抑制物價的積極措施，倒是民營大賣場還比較積極促銷農產
品，且農產公司超市竟是唯一販售奈波水的通路，他懷疑當中有農產公司或北市府
高層、議員「撮合」此事。
農產公司超市前年曾被查獲販售過期商品，員工也不斷向媒體投訴，被迫認購超市
禮券或商品。
農產公司董事長現為官股代表，總經理由董事長推薦並經董事會任命，兩人也需赴
北市議會報告、接受監督。東海大學公共行政系副教授魯俊孟說，北市府因此有責
任監督農產公司及其未來與全聯社的「合作經營」。記者許麗珍
